1944 ZBh

Copies examined

Curwen Press: G40

Title page

[A]2r

[inside a 20pt. border of flowers] For the Habitués of | [inside a frame of decorative rules etc. ½" × 2½"] "A L'ECU DE FRANCE" | A FEW | CULINARY RECIPES | CLASSICAL | AND REGIONAL | COMPILED BY | EUGÈNE HERBODEAU | LONDON | 111 JERMYN STREET, S.W.1 | TELEPHONE: WHITEHALL 2837 | [short double rule] | 1944

Imprint

[A]2v

Collation

[A]8 B-E8.

Pagination

[i-iii] iv-x, 1-68 [+2].

Technical description

Demy 8o: 8½" × 5¼", trimmed, white wove, no mark; 12(+1½)pt. Baskerville; card wrappers, with yellow antique-embossed paper wrappers around, fixed to card by the turn-ins, printed up spine: ‘EUGÈNE HERBODEAU : A FEW | CULINARY RECIPES’, and on upper wrapper: ‘[within a double-rule border] A FEW | CULINARY RECIPES | CLASSICAL & REGIONAL | Compiled by | EUGÈNE HERBODEAU | [double rule] | FOR THE HABITUÉS OF 'A L'ECU DE FRANCE' | [double rule] | [block: a platterful of eatables including a fowl] | A L'ECU DE FRANCE | 111 JERMYN STREET, S.W.1 | WHITEHALL 2837’.

Notes

I believe the transcript to be accurate; French people commonly omit accents over capital letters in print; the habitués were presumably Free French gathering at this London restaurant; 'Écu' means 'Crown'; it may be that they were royalists.

Herbodeau, a protegé of Auguste Escoffier, was his literary executor; he worked under Escoffier at the Carlton Hotel, which was destroyed by German bombs early in 1940; ephemera and menus from Escoffier and Herbodeau are very scarce.

See also

Robin Phillips, 1963